Lição 18ª: Funções do Acusativo

 

 

 

 

 

   

O acusativo também se denomina Wenfall porque responde à pergunta Wen oder was? (A quem / A que?).

Er ruft deinen Sohn.

Ele chama a seu filho.

 

Pregunta: Wen ruft er?

A quem chama ele?

 

Respuesta: Seinen Sohn.

A seu filho.

Outro exemplo:

Ich sehe ein kleines Schiff.

Eu vejo um barco pequeno.

 

Pergunta: Was sehe ich?

O que vejo?

 

Resposta: Ein kleines Schiff

Um barco pequeno

a) Complemento indireto

Die Mutter ruft die Kinder.

A mãe chama as crianças.

b) Predicativo do objeto

Depois dos verbos nennen / schelten / schimpfen / heißen / halten.

Ich nenne Dich einen Lügner.

Eu te chamo mentiroso.

 

Ich halte euch für Verbrecher.

Eu os considero delinqüentes.

c) A aposição a um acusativo vai também em acusativo.

Wir sahen den Löwen, den König der Tiere.

Vimos ao leão, o rei dos animais.

Löwe é o objeto em acusativo (complemento direto) e König der Tiere a aposição.

Ich schrieb einen Brief an Herrn Becker, den Rektor unserer Uni.

Escrevi uma carta ao senhor Becker, o reitor da nossa universidade.

d) Determinação adverbial

Wir haben uns den ganzen Tag gelangweilt.

Estávamos chateados o dia todo.

 

Er geht jeden Sonntag in die Kirche.

Ele vai à igreja todos os domingos