Lição 26ª: Gênero dos Substantivos

 

 

 

 

 

   

Existem algumas normas gerais para determinar o gênero de cada substantivo. Não obstante, existem na prática numerosas exceções pelo o que é importante memorizar o gênero de cada substantivo.

A pesar disto, é útil conhecer estas regras já que são válidas para a maioria dos substantivos.

Também temos que ter presente que um substantivo pode ter um gênero em português e outro diferente em alemão.

1.- Desinências do substantivos do gênero masculino

- ant (der Musikant; músico)

- el (der Löffel; colher)

- ent (der Student; estudante)

- er (der Techniker; técnico)

- ismus (der Sozialismus; socialismo)

- ist (der Komponist; compositor)

- ling (der Neuling; novo)

- or (der Motor; motor)

2.- Desinências do substantivos do gênero feminino

A terminação típica para formar o feminino a partir dos substantivos masculinos que se referem principalmente à ocupação / profissão é "- in".

der Arzt (o médico) / die Ärztin (a médica)

Para encontrar estes substantivos femininos no dicionário temos que procurar a forma masculina da que precedem.

Outras desinências:

- e (die Schokolade; chocolate)

- ei (die Schlägerei; briga)

- in (die Lehrerin; professora)

- keit (die Höflichkeit; cortesia)

- ung (die Unterhaltung; conversa)

- t (die Kraft; força)

- ion (die Explosion; explosão)

- schaft (die Eigenschaft; característica)

- ung (die Anmeldung; inscrição)

3.- Desinências do substantivos do gênero neutro

- chen (das Mädchen; menina)

- lein (das Fräulein; senhorita)

- nis (das geheimnis; segredo)

- et (das Gebet; oração)

- ett (das Bett; cama)

- sal (das Schicksal; destino)

- tum (das Altertum; antiguidade)

Observação: Em alemão as palavras menina (Mädchen) e senhorita (Fräulein) são do gênero neutro.