Utiliza-se o futuro II para descrever fatos que provavelmente tem acontecido no passado, assim como fatos que acontecerão no futuro. Por tanto, pode ter igualmente valor de passado e de futuro.

a) Passado provável

Quando se supõe que um fato tem acontecido provavelmente no passado, mas quando não se tem seguridade total se utiliza o futuro II.

Er wird schon nach Hause gegangen sein.

Ele terá ido já a casa.

Du wirst wieder einmal vergessen haben, deinen Wecker zu stellen.

Terás esquecido outra vez de colocar teu despertador.

Para expressar esta suposição se pode utilizar igualmente o perfeito + wohl.

Du hast wohl vergessen, deinen Wecker zu stellen.

Terás esquecido outra vez de colocar teu despertador.

b) Com valor de futuro

Utiliza-se para descrever um fato que se espera que esteja terminado no futuro. Usa-se num sentido similar ao do tempo perfeito quando este se utiliza com valor futuro.

O futuro II, do mesmo jeito que lhe acontece ao perfeito, tem que ir neste caso acompanhado por indicações de tempo.

Wir werden bald gewonnen haben.

Em breve teremos ganhado.

Também se poderia dizer utilizando o perfeito:

Wir haben bald gewonnen.

Outro exemplo:

In drei Tagen wirst du es geschafft haben.

Dentro de três dias o terás conseguido.

c) Anterioridade respeito a um fato que vai acontecer no futuro.

Nächsten Dienstag wird die Entscheidung schon gefallen sein. Dann werden wir weiter sehen.

Na terça que vem a decisão estará tomada. Então já veremos.

 

 

Lição 7ª		Lição 9ª