GRAMÁTICA
O particípio presente
se
utiliza para descrever uma ação
que se
esta desenvolvendo precisamente no momento no qual tem lugar
a ação principal.
O particípio presente se utiliza
principalmente em jornal, correio e
linguagem administrativa.
Já vimos como
se formava o particípio presente quando estudamos
no primeiro
curso de francês o "gerúndio"
(Lição 44ª).
Se começa da primeira pessoa do plural do presente do indicativo e se substitui sua terminação "-ons" por "-ant".
|
Écoutons |
Écoutant |
|
Habitons |
Habitant |
|
Regardons |
Regardant |
|
Buvons |
Buvant |
|
Visitons |
Visitant |
EXEMPLOS
Je vois mon ami parlant avec son entraîneur
Le voleur courant a été arreté par la police
L'avion décollant a eu un accident
Le lion attaquant le village a été abattu par le chasseur
L'ouvrier travaillant sur l'échafaudage est tombé
La mère préparant le repas parle avec sa voisine
Le méchanicien réglant la motocyclette s'est coupé un doigt
Le vendeur essayant de convaincre ses clients a fait une offre très intéressante
Le chirurgien opérant le patient a fait une erreur
Le directeur discutant avec son collaborateur a été frappé
