Lição 15ª:  A negação

 

 

 

 

 

   

.

Audición

A oração negativa em francês se constrói colocando a partícula “ne” diante do verbo, e a partícula "pas" detrás:

.

Je ne mange pas 

Eu não como 

Elle ne court pas 

Ela não corre 

Mon frère ne vient pas 

Meu irmão não vem 

.

Se o verbo é composto, então colocamos estas duas partículas diante e detrás respectivamente do verbo auxiliar:

.

Je ne suis pas allé 

Eu não fui 

Elle n'a pas mangé 

Ela não comeu 

Mon frère n'est pas venu 

Meu irmão não veio 

.

Nas frases interrogativas negativas começam com a partícula "ne" seguida do verbo, depois do sujeito e por ultimo da partícula "pas":

.

Ne manges- tu pas avec nous ?

  Não comes conosco?

Ne vient- elle pas avec lui ? 

  Ela não vai com ele? 

Ne regardes-tu pas la télévision ? 

  Tu não vês a televisão? 

.

Para responder uma frase interrogativa com uma negação, começa-se com a partícula "non", seguida da oração negativa:

.

Viens- tu avec nous ?

Non, je ne vais pas avec vous

Mange-t-il avec son père ? 

Non, il ne mange pas avec son père 

Regardes- tu la télévision ? 

Non, je ne regarde pas la télévision 

.

VOCABULARIO

Audición

Les véhicules

Avião

Avion (m)

Moto

Moto (f)

Helicóptero

Hélicoptère (m)

Bicicleta

Bicyclette (f)

Globo

Globe (m)

Barco

Bateau (m)

Foguete

Fusée (f)

Barca

Barque (f)

Carro

Voiture (f)

Veleiro

Voilier (m)

Caminhão

Camion (m)

Iate

Yacht (m)

Ônibus

Autobus (m)

Submarino

Sous-marin (m)

Trem

Train (m)

Petroleiro

Pétrolier (m)

Bonde

Tramway (m)

Cruzeiro

voilier (m)

Metrô

Métro (m)

Porta-aviões

Porte-avions (m)

Pequeno avião

Petit avion (m)

Furgão

Fourgonnette (f)

Táxi

Taxi (m)


.