O futuro próximo se utiliza em francês
para descrever uma ação que vai acontecendo imediatamente.
Sua diferença
com o futuro imperfeito é que neste ultimo não existe
o sentido "imediato" que está presente no futuro próximo.
.
Je
jouerai au tennis |
Eu
jogarei tênis (não se indica quando terá
lugar esta ação, não tem porque ser imediata)
|
|
|
Je
vais jouer au tennis |
Eu
vou jogar tênis (a ação vai acontecendo
imediatamente) |
.
Este
tempo se constrói com o verbo "aller" em função
de auxiliar, seguido do infinitivo do verbo principal:
.
aller
|
jouer
|
Je
|
vais
|
jouer
|
Tu
|
vas
|
jouer
|
Il
/ elle |
va
|
jouer
|
Nous
|
allons
|
jouer
|
Vous
|
allez
|
jouer
|
Ils
/ elles |
vont
|
jouer |
.
A forma negativa se constrói
antepondo a partícula "ne" ao auxiliar, e depois a partícula
"pas":
.
Je
ne vais pas manger |
Eu
não vou comer |
Il
ne va pas étudier |
Ele
não vai estudar |
Nous
n'allons pas répondre |
Nós
não vamos responder |
.
Enquanto que a forma interrogativa se
constrói começando por o verbo auxiliar, seguido
do sujeito e a continuação do infinitivo do
verbo principal. Exemplos:
.
Vas-tu lire ? |
Vai tu ler? |
Allez-vous faire des exercices
?
|
Vais fazer os exercícios? |
Vont-ils chanter ? |
Vão eles cantar? |
.
VOCABULARIO
Les
maladies
Resfriado
|
Rhume
(m) |
Pneumonia
|
Pneumonie
(f) |
Gripe
|
Grippe
(f) |
Antibiótico
|
Antibiotique
(m) |
Febre
|
Fièvre
(f) |
Analgésico
|
Analgésique
(adj) |
Vômitos
|
Vomissement
(m) |
Repouso
|
Repos
(m) |
Diarréia
|
Diarrhée
(f) |
Lepra
|
Lèpre
(f) |
Angina
|
Angine
(f) |
Dor
|
Douleur
(f) |
Câncer
|
Cancer
(m) |
Esgotamento
|
Épuisement
(m) |
Infarto
|
Infarctus
(m) |
Análises
|
Analyse
(f) |
Anemia
|
Anémie
(f) |
Leucemia
|
Leucémie
(f) |
Medicina
|
Médicine
(f) |
Xarope
|
Sirop
(m) |
Termômetro
|
Thermomètre
(m) |
|
.