Audición

O verbo pronominal em francês é aquele verbo que descreve uma ação que recai sobre o próprio sujeito.

.

Se lever	Levantar-se (levanta a si mesmo). Distinto seria o verbo "lever" (pode levantar a outra pessoa)
S' habiller	Vestir-se (se veste  a si mesmo). Distinto é o verbo “habiller” (pode vestir a outra pessoa)

.

Estes verbos ao conjugar-se vão acompanhados do pronome pessoal correspondente:

.

Je me lève	Eu me levanto
Tu te lèves	Tu te levantas
Il / elle se lève	Ele / ela se levanta
Nous nous levons	Nós nos levantamos
Vous vous levez	Vós vos levantais
Ils / elles se lèvent	Eles / elas se levantam

.

Vejamos alguns exemplos:

.

Elle se lave	Ela se lava
Je me rase	Eu me barbeio
Nous nous réveillons	Nós nos despertamos

.

Os tempos compostos dos verbos pronominais se formam com o auxiliar "être" e existe concordância entre o sujeito e o particípio:

.

Elle s' est lavée	Ela se lavou
Il s' est lavé	Ele se lavou
Elles se sont lavées	Elas se lavaram
Ils se sont lavés	Eles se lavaram

.

A forma negativa destes verbos se constroem sitiando a partícula "ne" diante do pronome pessoal e "pas" detrás do verbo:

.

Je ne me lève pas	Eu não me levanto
Elle ne se réveille pas	Ela não se desperta
Vous ne vous habillez pas	Vós não vos vestis

.

Enquanto que a forma interrogativa se constrói da seguinte maneira:

.

Te lèves-tu ?	Te levantas?
Nous habillons-nous ?	Nos vestimos?
Se sont-ils rasés ?	Se barbearam?

.

VOCABULARIO

Audición

La voiture

Volante	Volant (m)	Embreagem	Embrayage (m)
Vela do motor	Bougie (f)	Pneu	Pneumatique (m)
Bateria	Batterie (f)	Roda	Roue (f)
Motor	Moteur (m)	Capô	Capot (m)
Pistão	Piston (m)	Porta-mala	Coffre (m)
Pára-brisa	Pare-brise (m)	Cilindro	Cylindre (m)
Limpa-para-brisas	Essuie-glace (m)	Freio	Frein (m)
Pára-choques	Pare-chocs (m)	Carburador	Carburateur (m)
Espelho retrovisor	Rétroviseur (m)	Acelerador	Accélérateur (m)
Depósito	Réservoir (m) d'essence	Marcha	Marche (f)
Matrícula	Numéro (m) d'immatriculacion

.

 

Lição anterior		Lição seguinte