Lição 5ª: O nome (le nom)

 

 

 

 

 

   

 

Audición

O substantivo em francês, igualmente que em português pode ser masculino ou feminino. Porém não existe uma regra em francês que nos permita conhecer o gênero de uma palavra, somente com o uso do idioma podemos ir dominando este aspecto:

.  

Le livre

O livro

La femme

A mulher

Une voiture

Um carro

Un mouchoir

Um lenço

.

Como podemos ver, não tem porque coincidir o gênero de uma palavra em português e em francês, sendo freqüente que isso não aconteça.    no tiene por qué coincidir el género de una palabra en castellano y en francés, siendo muy frecuente que esto no ocurra.

O substantivo normalmente vem acompanhado de um artigo e de um adjetivo com os que concordam em gênero e número:  

.

Un homme intelligent

Um homem inteligente

Une femme intelligente

Uma mulher inteligente

La voiture verte

O carro verde

Le mouchoir vert

O lenço verde

.

O substantivo pode ir em singular ou plural. O plural se forma habitualmente colocando ao final da palavra um “s”: 

.

Le homme

Les hommes

La femme

Les femmes

La voiture

Les voitures

.

Embora também tenha exceções em função da terminação do singular: 

.

Terminação em singular

Terminação em plural

"s"

"s"

"x"

"x"

"z"

"z"

"eau"

"eaux"

"eu"

"eux"

"al"

"aux" (*)

"ail"

"aux" (*)

"ou"

"oux" (*)

(*) Existem exceções

.

Vejamos alguns exemplos: 

.

Le tapis

Les tapis

Os tapetes

La taux

Les taux

Os interesses

Le nez

Les nez

Os narizes

Le château

Les châteaux

O castelo

Le cheveu

Les cheveux

Os cabelos

Le journal

Les journaux

Os jornais

Le travail

Les travaux

Os trabalhos

Le genou

Les genoux

Os joelhos

..

VOCABULARIO

Audición

La maison

Casa

Maison (f)

Sala

Salon (m)

Porta

Porte (f)

Vestíbulo

Vestibule (m)

Janela

Fenêtre (f)

Sala de jantar

Salle à manger (f)

Parede

Mur (m)

Dormitório

Chambre à coucher (f)

Chão

Sol (m)

Banheiro

Salle de bains (f)

Teto

Plafond (m)

Escritório

bureau (m)

Telhado

Toit (m)

Escada

Escalier (m)

Chaminé

Cheminée (f)

Garagem

Garage (m)

Varanda

Balcon (m)

Sótão

Mansarde (f)

Corredor

Couloir (m)

Cozinha

Cuisine (f)

.