Le Temps en France
La France jouit d´un climat varié et doux.
L´influence atlantique domine dans le Nord-Ouest, avec des vents d´Ouest
maritime qui donne un temps humide mais un hiver très doux. Ce sont les
régions comme : La Normandie, La Bretagne et Le Poitou-Aquitaine.
En Normandie dominent les près où peuvent paîtrent les vaches,
et les vergers où poussent les pommiers. Pour cette raison on y trouve de
très bon cidre et fromages. Les marées y sont très fortes surtout autour du
fameux Mt. St. Michel. C´est en Normandie qu´eu lieu le fameux débarquement
le 6 juin 1944.
La Bretagne, connue par les celtes sous le nom " Armorique
". Subit comme en Normandie les assauts du vent de l´Atlantique. Très
connue pour ses fameux " Mégalites " de Carnac. Ensemble de
Menhirs, Dolmens et Tumuli. Sur la presqu´île de Quiberon se trouve le centre
de thalassothérapie de Louison Bobet.
Le Poitou-Aquitaine, est connu pour ses belles plages, mais
surtout pour son vin de Bordeaux, et bien sûr son Cognac. Très riche région
vinicole.
L´Est de la France présente un climat plus continental avec des hivers
froids et des étés pluvieux avec des tempêtes. On y trouve l´Alsace, la
Lorraine, la Bourgogne et surtout les Alpes Françaises.
L´Alsace-Lorraine, a été durant de nombreux siècles motifs de
dispute entre la France et l´Allemagne. Strasbourg est sa capitale. La région
est connue pour sa cuisine, sa bière et ses vins blancs (Riesling et
Gewürztraminer).
La Bourgogne est surtout connue internationalement pour ses
vins et sa gastronomie. Dijon est une ville splendide d´où nous vient la
Moutarde. La région produit les escargots, le poulet de Bresse et le
Charolais.
Les Alpes Françaises, grâce á ses hivers froids présentent un
superbe domaine skiable.
Au Sud ont trouve un climat Méditerranéen, avec des étés secs et
chauds et des hivers doux mais avec des vents violents. C´est la région Provence, Côte d´Azur et Languedoc-Roussillon.
--------- ooo O ooo ---------
O tempo em França
Francia tem um clima variado e suave.
A influência do Atlântico domina no Noroeste,
com ventos do oeste marítimo que dão um tempo úmido, mas um inverno muito
suave. São as regiões como: a Normandia, a Bretanha ou o Poitou-Aquitaine.
Em Normandia dominam os prados
onde podem pastar as vacas e as hortas onde crescem os pés de maçã. Por esta região
se encontram ali cidras e queijos muito bons. As marés são muito fortes,
sobre tudo ao redor do famoso Mt. St. Michel. Foi em Normandia onde teve
lugar o famoso desembarco no dia 6 de Junho de 1944.
A Bretanha é conhecida pelos célticos
baixos o nome "Armorique". Sofre igualmente como em Normandia a
ventania do Atlântico. É muito conhecida por seus famosos
"Megalíticos" de Carnac. Conjunto de Menhires, Dólmenes e Túmulos.
Na península de Quiberon se encontra o centro de talassoterapia de Louison
Bobet.
O Poitou-Aquitaine é conhecido
por suas belas praias, mas sobre tudo por seu vinho de Bordeaux e por suposto
seu conhaque. Região vinícola muito rica.
O leste de França possui um clima mais
continental com invernos frios e os verãos chuvosos com tempestades.
Encontra-se a Alsácia, a Lorena, a Borgonha y sobre tudo os Alpes Franceses.
L´Alsacia-Lorena foi durante
muitos séculos motivo de disputa entre França e Alemanha. Estrasburgo é a
capital. A região é conhecida por sua comida, sua cerveja e seus vinhos
brancos (Riesling e Gewürztraminer).
A Borgonha é mais que nada
conhecida internacionalmente por seus vinhos e sua gastronomia. Dijon é uma
cidade maravilhosa de onde nos vem à mostarda. A região produz os caracóis, o
frango de Bresse e o Charolais.
Os Alpes Franceses, por causa
de seus frios invernos, representam um sitio maravilhoso para esquiar.
Ao sul se encontra um clima
mediterrâneo, com os verãos secos e calorosos e os invernos suaves, mas com
ventos muito fortes. É a região Provença, Costa Azul e Languedoc-Roussillon.
