Le TGV (Train
Grande Vitesse)

Avec la mise en
service du train à grande vitesse (TGV) sur la ligne Paris-Sud-Est, en
septembre 1981 le transport ferroviaire aborde une autre étape de son
histoire. Passer de 160 km/h à 320 km/h, représente un bond technologique
considérable qui a contribué à relancer, dans le monde, l´intérêt pour le
train.

Le TGV a battu le
record de vitesse, à plus de 515 km/h. Il circule à plus de 300 km/h sur la
ligne Paris-Sud-Est, TGV Méditerranée, TGV Nord, TGV Atlantique et
Paris-Londres via l´Eurotunnel.

Dans le TGV, comme
dans tous les trains français, il y a deux sortes de voitures, les "
Première classe " plus confortables, avec prises électriques
individuelles, plus silencieuses. Possibilité de prendre un repas " à sa
place " l´hôtesse vous apporte votre repas.

Et les " Deuxième
classe " moins chères mais très confortables. Les deux classes sont
munies de fauteuils inclinables. Il existe en 2ième classe un espace bar et
des distributeurs de boissons et snacks.

Depuis le 14 décembre 2003
il est interdit de fumer dans le train. Il est possible de voyager avec son
vélo. 4 places sont prévues pour les vélos.

En juin 2005 après
avoir annoncer son mariage avec Katie Holmes, depuis la Tour Eiffel, Tom
Cruise prit le TGV vers Marseille. Tom a été invité à piloter la locomotive,
puis il a signé des autographes aux passagers.

Le 28 novembre 2003 le
TGV a fêté son premier milliard de voyageurs (1.000.000.000). Le deuxième
milliard est prévu pour 2010.

 

--------- ooo O ooo ---------

 

O TGV (Trem de Alta Velocidade)

Com a posta em funcionamento do trem de alta
velocidade (TGV) sobre a linha Paris-Sul-Leste em Setembro de 1981, o
transporte ferroviário aborda outra etapa em sua história. Passar de 160 km/h
a 320 km/h representa um salto tecnológico considerável que contribuiu a
relançar no mundo o interesse pelo trem.

O TGV bateu o recorde de velocidade, a mais de 515

km/h. Circula a mais de 300 km/h sobre a linha Paris-Sul-Leste, TGV
Mediterrâneo, TGV Norte, TGV Atlântico e Paris-Londres via o Eurotúnel.

No TGV, como em todos os trens franceses, existem

dois tipos de vagões, os de "Primeira Classe" mais confortáveis,
com tomadas individuais, mais silenciosos. Possibilidade de jantar em
"seu lugar" (a empregada lhe traz a comida). E a "Segunda
Classe", mais barata, mas é bem confortável. As duas classes têm
cadeiras reclináveis. Na segunda classe existe um bar e dispensadores de
bebidas e lanches.

Desde o dia 14 de Dezembro de 2003 está proibido
fumar no trem. É possível viajar com sua bicicleta (4 vagas estão reservadas para as bicicletas).

Em Junho de 2005, após ter anunciado sua boda com
Katie Holmes desde a Torre Eiffel, Tom Cruise foi num TGV com destino a Marselha.
Tom foi convidado pelos maquinistas da locomotiva e depois assinou autógrafos
aos passageiros.

O dia 28 de Novembro de 2003 o TGV comemorou seu
primeiro bilhão de viageiros (1.000.000.000). O segundo bilhão está previsto
para o ano 2010.

 

Lição anterior		Lição seguinte