Lecture nº 30

 

 

 

 

 

   

 

Hôtel -
Restaurant - Achat

 

Hôtel

Puis-je payer par
carte de crédit ?

Puis-je payer en
liquide ?

Je voudrais une
chambre double avec deux lits.

J´ai réservé une
chambre au nom de Sanchez.

Vous reste t´il une
chambre avec vue sur la mer ?

Avez-vous une pièce
d´identité s.v.p ?

Remplissez cette fiche
s.v.p ?

Le restaurant est au
premier étage.

Le petit-déjeuner se
sert à partir de 7h jusque 10h30.

Pouvez-vous me
réveiller à 8h30 ?

Vous avez la chambre
24 au deuxième étage.


Restaurant

Nous voudrions manger,
nous sommes quatre.

J´ai réservé une table
pour 6 personnes.

Combien êtes-vous ?

Vous prendrez un
apéritif ?

Vous avez choisi ?

Garçon, s´il vous
plait !

Auriez-vous une carte
en espagnol ?

Que nous
recommandez-vous ?

Quelle est la
spécialité de la maison ?

Avez-vous des plats
végétariens ?

Apportez-nous le vin
de la région.

Ma viande, je la
voudrais bleue / saignante / à point / bien cuite.

Comme dessert, je
voudrais une glace / la spécialité de la maison.

Un plateau de fromage.

Avez-vous du sel /
poivre / vinaigre / huile ?


Achat

Quelle est votre
taille ?

Je fais du 40 / 42 /
44.

Avez-vous cette jupe
en noir / plus claire / une taille supérieure / inférieure ?

Où est la cabine
d´essayage ?

Pouvez-vous me montrer
les bottes qu´il y a dans la vitrine, les blanches ?

Quelle est votre
pointure ?

Je fais du 39.

Avez-vous ce modèle
dans une autre couleur ?

Elles me serrent un
peu, auriez vous une pointure au dessus ?

 

--------- ooo O ooo ---------

 

Hotel - Restaurante - Compra

 

Hotel

Posso pagar com o cartão de crédito?

Posso pagar em espécie?

Queria um quarto duplo com duas camas.

Reservei um quarto no nome de Sanchez.

Falta-lhes um quarto com vista ao mar?

Teria a carteira de identidade, por favor?

Preencham está ficha, por favor.

O restaurante está no primeiro andar.

O café da manhã é servido a partir das 7h até as
10h30 min.

Pode acordar-me às 8h30min?

O quarto de nº 24 está no segundo andar.

Restaurante

Queríamos comer, somos quatro.

Reservei uma mesa para 6 pessoas.

Quantas pessoas?

Vocês querem um aperitivo?

Já escolheram?

Garçom, por favor.

Vocês teriam um cardápio em espanhol?

O que nos recomenda?

Qual é a especialidade da casa?

Vocês têm pratos vegetarianos?

Traga-nos o vinho da região.

Quero minha carne pouco passada / no ponto / bem
passada.

De sobremesa, queria um sorvete / a especialidade da
casa.

Uma bandeja de queijo.

Vocês têm sal / pimenta / vinagre / azeite?

Compras

Qual é seu tamanho?

Tenho um 40 /42 / 44.

Vocês têm está saia na cor preta / mais clara / num
tamanho maior / pequeno?

Onde está o provador?

Podem me mostrar as botas que estão na vitrine, as
brancas?

Qual é seu tamanho de peito?

Tenho um 39.

Têm este modelo de outra cor?

Me aperta um pouco, tem um tamanho maior?