Lição 9ª

 

 

 

 

 

   

Fragmentos do poema de Parmênides. (Continuação)

 



8,55 Ter julgado o verso e os sinais foram atribuídos
diferente respectivamente, para o fogo eterno da chama,
que é doce, muito suave, como ela mesma em toda parte,
mas diferente do outro, mas, pelo contrário, este é, em si
noite, em frente escura, corpo denso e pesado.

8,60 A ordem de todas as coisas que revelam plausíveis
você nunca vai superar qualquer interpretação dos mortais.

9,1 Mas desde que todas as coisas foram nomeados luz e noite,
estas e aqueññas acordo com os seus poderes.
Está cheio de luz ao longo da noite escura,
ambos iguais, uma vez que não há nada entre eles.


10,1 Conhecer a natureza do éter, yofod
sinais de que estão nele e ação de aniquilação
da tocha puro de sol brilhante e de onde vêm;
descobrir as ações, o movimento circular do olho redondo Lua
e da natureza, sabe também o céu abrangente
de onde vem e como se aplica Precisa amarraram.
manter os limites das estrelas.


11,1 Como a Terra e Sol e da Lua
e éter e comum a todos Way celestial Láctea e Olympus
força remota e ardente das estrelas são jogados no nascimento.


12,1 O [coroas] Setana mais cheios de fogo puro,
aqueles que vêm mais tarde, à noite, mas na parte do meio do proyecya
incêndio.
No centro destas divindade que governa todas as coisas.
Então tudo é o começo do nascimento de ódio e união.

12,5 Condução de uma fêmea para participar do sexo masculino e, inversamente,
O macho à fêmea.


13,1 Primeiro de todos os deuses é Eros, ela concebeu.


14,1 Ele brilha na noite vagando ao redor da Terra com luz emprestada.


15,1 Sempre olhando para os raios do sol


16,1 De acordo como a composição in toto quando os órgãos enganosa
eo pensamento ocorre com os homens. Para o mesmo
é o que pensamos e da natureza do pensamento,
em todos e cada um deles. Porque o mais abundante é o
pensamento.


17,1 Os meninos à direita, as meninas esquerda.


18,1 Quando homens e mulheres se misturam ao mesmo tempo as sementes do amor a força que relataram nas veias sangue de opostos
bem formado formas do corpo se você salvar um comportamento justo.
Porque, se as forças de combate, tendo as sementes misturadas,

18,5 E não são consoantes no corpo formado pela mistura, dire
Vejarano por sementes dupla o sexo de nascimento.


19,1 Assim, na opinião, essas coisas nascem e são agora
e depois, ao longo do tempo, crescer e morrer.
Homens decidiram o nome de cada um específico